The Headless Body
From the Irish Gaelic of Aonghas O Dalaigh (16th century)
A lament for the rebel leader Fiach McHugh O'Byrne
I see your body headless
stuck on Dublin’s steel spikes.
The sight stuns me senseless.
We poets never lost your likes.
Your body impaled before me
a spectacle to our great crowd.
Today your horror all may see,
yesterday your courage our byword.
Once a fine figure with grand grace,
now as I behold you horribly
quartered my heart drains my face,
my mind dismembers my memory.
The sight blinds even my blindside,
weakens the strength of my stride.
Seeing you spiked tightens my hide.
Your tragedy shouts worldwide.
Now who’ll help the poor, patronize
our teachers and poets too?
O body, now that you hang headless
‘twere better not to live after you.
Who now will recompense the scholars,
give hospitality, entertain?
With you butchered so, in quarters,
who will provide our wine?
Your four limbs hacked by butchery
stuck on four sharp steel stakes
before me here in Dublin city
beggars my heart with blindness.
Your headless torso has now truly
left green Leinster’s good men
without the harp of hospitality
to cultured conversation.
Your tortured torso’s a woeful sight.
Giver of weapons and horses,
hacked apart by an alien’s hatchet,
limbs chopped off with curses.
Legion the laments of your history.
Our hero’s headless horror
stuck up on spikes indifferently,
changed in colour and contour.
Telling tales of their travels like lords
I heard foreign friends in your fort;
gossip for girls, versed by your bards.
Shut silent now that court.
Great grief! Beheaded in your glory
who spoiled enemy territory,
you’re now denied the honour our history
should give your buried body.
Before I witnessed your sacrifice
brave son of Aodh’s brave kind,
my grief’s that my heart did not rise,
that my eye was not blind.
We’ll never again see to emulate
your strong stride, warm hand;
no more admire your noble head’s shape,
a noble image of Ireland.
Desmond O'Grady +2014
....
|
Saturday, August 30, 2014
...and gael force winds
Saturday, August 23, 2014
with a nod to Poe
Stupid Raven
I know that my Redeemer lives
Be that as it may,
There's still this
Irritating
Black bird
Rapping on my chamber door
Incessantly reminding me
Of my loss
Grief is like an earthquake
At least mine has been
I knew it was likely to come
I thought i'd prepared
Yet when it arrived I was still
Shocked & overwhelmed
What's worse
Are the aftershocks
Never knowing when they'll come
Or how frequently
Or how hard each will be
Or how long they'll each last
I know you're better off
And in our Savior's arms
But you're not in my arms anymore
And I'm not in yours
I'm supposed to be on your shoulders
In the sun
Or slung over your shoulder
Asleep, too tired & too young
Depending on your stamina and strength and patience
But this fucking raven keeps visiting me
In my chamber
"No more, never more!"
Shut up
Stupid bird
Stupid melancholy
Stupid pain
Let me go
Rain, rain, go away
Come back again some other day
Maybe someday when it's easier to ignore you,
Work through you
See past you
Today, ...you're all I know
Ted Mallory
Ted Mallory
Tuesday, August 5, 2014
the oldest love poem
off the lips of a fair maiden
Bridegroom, dear to my heart,
Goodly is your beauty, honeysweet,
Lion, dear to my heart,
Goodly is your beauty, honeysweet.
.....................
Bridegroom, let me caress you,
My precious caress is more savory than honey,
In the bedchamber, honey-filled,
Let me enjoy your goodly beauty,
Lion, let me caress you,
My precious caress is more savory than honey.
Bridegroom, you have taken your pleasure of me,
Tell my mother, she will give you delicacies,
My father, he will give you gifts.
.....................
You, because you love me,
Give me pray of your caresses,
My lord god, my lord protector,
My SHU-SIN, who gladdens ENLIL's heart,
Give me pray of your caresses
This inscription, dating from the 8th century BC and belonging to the Ancient Babylonian Era, is described as the world's oldest known love poem. According to the Sumerian belief, it was a sacred duty for the king to marry every year a priestess instead of Inanna, the goddess of fertility and sexual love, in order to make the soil and women fertile. This poem was most probably written by a bride chosen for Shu-Sin in order to be sung at the New Year festival and it was sung at banquets and festivals accompanied by music and dance.
those were the days
......
Monday, August 4, 2014
at the interface between epistemology and metaphysics
PREFACE
reality bubbles of thoughts projected on the worlds'
mirage a phantasmagoria of shifting realities
bubbles of thought the real but phantasms of thought
taken for the real
reality but an hallucination mistaken for the real
reality mind produced bubbles of thoughts
projected on the out there forming the worlds mirage
languages' net thrown o’er the out there
forming the worlds mirage
meaning from the net but nothing but minds invent
reality mind produced bubbles of thoughts
projected on the out there forming the worlds' mirage
..... to a larger poem entitled Psychosis
by the australian erotic poet
Colin Leslie Dean
....
Thursday, July 31, 2014
a testimony of sorts
Dostoevsky
against the wall, the firing squad ready.
then he got a reprieve.
suppose they had shot Dostoevsky?
before he wrote all that?
I suppose it wouldn't have
mattered
not directly.
there are billions of people who have
never read him and never
will.
but as a young man I know that he
got me through the factories,
past the whores,
lifted me high through the night
and put me down
in a better
place.
even while in the bar
drinking with the other
derelicts,
I was glad they gave Dostoevsky a
reprieve,
it gave me one,
allowed me to look directly at those
rancid faces
in my world,
death pointing its finger,
I held fast,
an immaculate drunk
sharing the stinking dark with
my
brothers.
Charles Bukowski
......
then he got a reprieve.
suppose they had shot Dostoevsky?
before he wrote all that?
I suppose it wouldn't have
mattered
not directly.
there are billions of people who have
never read him and never
will.
but as a young man I know that he
got me through the factories,
past the whores,
lifted me high through the night
and put me down
in a better
place.
even while in the bar
drinking with the other
derelicts,
I was glad they gave Dostoevsky a
reprieve,
it gave me one,
allowed me to look directly at those
rancid faces
in my world,
death pointing its finger,
I held fast,
an immaculate drunk
sharing the stinking dark with
my
brothers.
Charles Bukowski
......
Saturday, July 19, 2014
optimism is a choice of sorts
All the Meaningful Noise
by Scott Owens
How can you be on this earth
and not close your eyes on occasion
and listen to leaves give voice to wind,
hear the laugh of crow,
annunciation of blue jay,
moan of mourning dove,
all the meaningful noise
of another spring day?
Behind the finishing plant
off the run-down road
between failing furniture towns,
a field is bursting with purple flowers.
If you close your eyes
you can hear the cosmos opening.
.....
Friday, July 18, 2014
life's little ironies
No One Cares Much What Happens to You
when Serbs get mad, they talk
about a small town like Grace
Stop laughing; I’m serious
Grace is all I can afford on my nursing home wages
I pity her for the thankless job of building
A nation of Americans conceived in petri dishes
Whores are disposable.
They get strangled, beaten, tortured, raped...
on old motels, diners, train stations, or whatever,
and I think about Capri Sun bags when it happens.
As he unzips his pants I realize that I’m
what happens to us when the curtain goes down
no one cares much for the body parts
murderer creeping up behind her
Look, poetry, painting, writing. . .
People don’t get it like they should.
But it exists because it’s a link to what we can
accomplish through our Academic Plan
no matter how public it all seems
there’s a forced casualness to this conversation
I’ve been out here shooting long enough
I know even a public toilet will net you jail time
because when it comes to that word, “nigger,”
— I know that this is illegal —
it’s like the emergence of yet another guilty, white Southern male
as the fat lady continues to sing,
“when they were first created the thing
was to make them as white as possible”
as long as we are laughing
at Rush Limbaugh’s addiction
remember that Mt. Rushmore was itself
the creation of an ardent member of the Ku Klux Klan
Katie Degentesh
Subscribe to:
Comments (Atom)